  |
KunkTator
Пользователь
|
    
Сменил бы ник, а то народ решит, что на порнуху забрел
-----
Sapienti sat!
|
Всего записей: 72 | Дата рег-ции Сент. 2003 | Отправлено: 0:15 - 29 Окт., 2003 | IP
|
|
John Fuckoff 
Администратор
|
Цитата:
Сменил бы ник
Вы не правы, уважаемый. Это не ник. Это старинная русская фамилия. 
С ней банить сподручней.
Цитата:
а то народ решит, что на порнуху забрел
На порнуху? С у- до-вольст-ви-ем! 
|
Всего записей: 248 | Дата рег-ции Авг. 2003 | Отправлено: 3:49 - 29 Окт., 2003 | IP
|
|
KunkTator
Пользователь
|
В англ. переводе? А как русская-то звучит? А то кроме хохлятского e 6 /\ |-| ь |< 0 ничего не знаем
|
Всего записей: 72 | Дата рег-ции Сент. 2003 | Отправлено: 21:58 - 30 Окт., 2003 | IP
|
|
Guest
Не зарегистрирован!
|
Ща я те переведу!
Fuckoff - это Дол...бов!!! Гы-гы-гы!!!!!!!!!!!!!
|
Всего записей: N/A | Дата рег-ции Never | Отправлено: 1:48 - 12 Дек., 2003 | IP
|
|
KunkTator
Пользователь
|
Ну уж если совсем точно, то John Fuckoff можно перевести как "Уходи, Джон"
|
Всего записей: 72 | Дата рег-ции Сент. 2003 | Отправлено: 4:54 - 12 Дек., 2003 | IP
|
|
Chief
Пользователь
|
А если быть ещё точнее, то John Fuckoff звучит вроде " Ваня От..ись, в смысле Отвяжись"
-----
Не стреляйте в пианиста-он играет как может. Chief.
|
Всего записей: 130 | Дата рег-ции Окт. 2003 | Отправлено: 21:04 - 13 Дек., 2003 | IP
|
|
John Fuckoff
Администратор
|
KunkTator
Chief
Точности вам не занимать.
А переводы какие-то не лабухские.
Я бы предложил свою версию. Так сказать, от первоисточника.
John Fuckoff - Джон Мудазвон
|
Всего записей: 248 | Дата рег-ции Авг. 2003 | Отправлено: 3:10 - 18 Дек., 2003 | IP
|
|
Chief
Пользователь
|
John Fuckoff
Ну, милейший, по вашей версии точно стоит сменить ник, потому, что Джон Мудазвон - пишется Jhon Jingle Balls.
Да, о колокольчиках........Marry Christmas and a Happy New Year!!!!!!! 
-----
Не стреляйте в пианиста-он играет как может. Chief.
|
Всего записей: 130 | Дата рег-ции Окт. 2003 | Отправлено: 23:56 - 19 Дек., 2003 | IP
|
|
Muscron
Пользователь
|
Это у тебя Американский ковбой и у Пугачихи сейчас Marry Christmas.
А у всех нормальных людей Рождество в середине января.
|
Всего записей: 30 | Дата рег-ции Нояб. 2003 | Отправлено: 3:08 - 21 Дек., 2003 | IP
|
|
Chief
Пользователь
|
Muscron
В отличии от вас ,принципиального, у меня праздников в два раза больше. Мне не в напряг принять стопаря и с Пугачёвой , и в середине января.
И, позвольте у вас узнать, Новый Год вы справляете по старому календарю, или по новому? По мне, чем больше праздников , тем жинь светлее. Не напрягайтесь вы так.
-----
Не стреляйте в пианиста-он играет как может. Chief.
|
Всего записей: 130 | Дата рег-ции Окт. 2003 | Отправлено: 14:47 - 21 Дек., 2003 | IP
|
|
| |
Музыкальный форум, работа для музыкантов.
гн-у Факову
